This product is no longer available.
Please check new generation in the section predecessor / successor or contact your local Endress+Hauser entity.
-
Successor
-
Standard products
- Reliable, robust and low-maintenance
Technical excellence
Simplicity
-
Specialized products
- Designed for demanding applications
Technical excellence
Simplicity
Variable
FLEX selections Technical excellence Simplicity - F
- L
- E
- X
Fundamental selection
Meet your basic measurement needs
Technical excellence Simplicity - F
- L
- E
- X
Lean selection
Handle your core processes easily
Technical excellence Simplicity - F
- L
- E
- X
Extended selection
Optimize your processes with innovative technologies
Technical excellence Simplicity - F
- L
- E
- X
Xpert selection
Master your most challenging applications
Technical excellence Simplicity Variable
-
-
-
Technical Information (TI)
Technische Information Omnigrad S TC61
Thermoelement-Thermometer, EEx-d-zertifiziert, austauschbarer Messeinsatz, verschweißtes Schutzrohr, Prozessanschluss: mit Gewind
EN 01/07/2005Language:
German
Version:
01/07/2005
File size:
991.3 KB
File name:
TI285Tde_1105.pdf
-
-
-
Technical Information (TI)
Omnigrad S TR61, TC61
Modular thermometer, with optional RTD or TC insert
EN 05/06/201912/04/201612/08/201312/06/201223/02/2012Language:
English
Version:
05/06/2019
File size:
957 KB
File name:
TI01029TEN_0519.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
TR/TC6x
RTD / TC Thermometer ATEX, IECEx: Ex db IIC T6 Ga/Gb Ex db IIC T6 Gb Ex ta/tb IIIC Txxx °C Da/Db Ex tb IIIC Txxx °C Db
EN 20/02/202316/05/202211/02/202128/11/201604/12/2015Language:
English
Version:
20/02/2023
File size:
471.3 KB
File name:
XA00084REN_0423-00.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
RTD/TC inserts and cable thermometers iTHERM TM211, TPx100, TSx310
ATEX/IECEx: Ex ia IIC T6 Ga, Ex ia IIC T6 Ga/Gb, Ex ia IIIC Txxx °C Da Safety instructions forelectrical apparatus in explosion-hazardous areas
EN 18/07/202210/07/201928/11/201628/11/201210/05/2012Language:
English
Version:
18/07/2022
File size:
454.3 KB
File name:
XA00100REN_1722-00.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
TR1x, TR4x, TR88, TR6x, TC1x, TC88, TEC420, TC6x
RTD/TC thermometers ATEX/IECEx: Ex ia IIC T6 Ga, Ex ia IIC T6 Ga/Gb, Ex ia IIIC Txxx °C Da, Ex ia IIIC Txxx °C Da/Db Safety instructions for electrical apparatus in explosion-hazardous areas
EN 20/12/202103/05/201628/11/201201/06/200901/10/2007Language:
English
Version:
20/12/2021
File size:
454.2 KB
File name:
XA00072REN_1521-00.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
TRxx, TCxx, TEC420, TS111, TM211, TM41x, TPx100, TSx310, TM1x1
RTD/TC thermometers ATEX: Ex nA IIC T6 Gc Ex tc IIIC Txxx°C Dc
EN 13/12/202214/03/202223/05/201904/08/201716/02/2015Language:
English
Version:
13/12/2022
File size:
446.4 KB
File name:
XA00044REN_1922-00.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
Omnigrad TRxx, TCxx, TxCxxx
RTD/TC modular thermometers 0Ех ia IIC T6…T1Ga Х Ga/Gb Ех ia IIC T6…T1 Ga Х Ех ia IIIC 85 °C…450 °C Da Х Ех ia IIIC 85 °C…450 °C Da/Db Х
EN 10/03/202002/11/2016Language:
English
Version:
10/03/2020
File size:
171.9 KB
File name:
XA01459TEN_0220.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
Safety instructions RTD / TC Thermometer Omnigrad S TR/TC 6x
ATEX II1/2,2GD or II2G (Ex d IIC T5, T6; Ex tD A21 IP66 T85 °C T100 °C)
EN 01/08/201030/12/2005Language:
English
Version:
01/08/2010
File size:
1.2 MB
File name:
XA014ta3_0810.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
Omnigrad S TR/TC6x
RTD / TC Thermometer 1Ex d IIC T6...T1 Gb X Ex tb IIIC 85 °C....450 °C Da X Ga/Gb Ex d IIC T6...T1 X Ex ta/tb IIIC 85 °C...450 °C Da/Db X
EN 13/03/202002/11/2016Language:
English
Version:
13/03/2020
File size:
194.8 KB
File name:
XA01450TEN_0220.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
TRxx, TCxx, TS211, iTHERM TS111, TM211, TPx100, TSx310, TM1x1, TM411, TM412
Thermometers and inserts Ex nA IIC T6...T1 Gc
EN 31/07/2020Language:
English
Version:
31/07/2020
File size:
173.5 KB
File name:
XA02111TEN_0120.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
TR/TC6x
Ex d IIC T1...T6 Gb
EN 31/07/2020Language:
English
Version:
31/07/2020
File size:
203.9 KB
File name:
XA02108TEN_0120.pdf
-
-
-
Ex Safety Instruction (XA)
Safety instructions ATEX II1GD or II 1/2 GD
RTD / TC Thermometer Omnigrad TRxx, TCxx, TSTxxx, TxCxxx Omniset TPR100, TET10x, TPC100, TEC10x
EN 16/09/2005Language:
English
Version:
16/09/2005
File size:
1 MB
File name:
XA003ta3.pdf
-
-
-
Fields of Activities (FA)
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry
EN 17/05/2023Language:
English
Version:
17/05/2023
File size:
18 MB
File name:
FA00006Ten_2223_online.pdf
-
-
-
Fields of Activities (FA)
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Language:
German
Version:
17/02/2020
File size:
5.8 MB
File name:
FA00006Tde_2020.pdf
-
-
-
Fields of Activities (FA)
Mesure de température
Capteurs et transmetteurs pour les industries de process
Language:
French
Version:
20/12/2019
File size:
11.3 MB
File name:
FA00006TFR-1919-PVTEMP-BD.pdf
-
-
-
Fields of Activities (FA)
温度計
プロセス産業向けの温度計 および伝送器
Language:
Japanese
Version:
17/02/2020
File size:
38.9 MB
File name:
FA00006TJA_2020.pdf
-
-
-
Fields of Activities (FA)
Catálogo medición temperatura
Termómetros y transmisores para la industria de proceso
Language:
Spanish
Version:
20/04/2018
File size:
5.5 MB
File name:
FA00006Tes_Catalogo Temperatura_1818.pdf
-
-
-
Manufacturer Declaration
Product family: Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, PROCESS RTD HYGIENIC, Process TC general purpose
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR25-, TR44-, TR45-, TR46-, TR47-, TR48-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-
Language:
English
Version:
16/12/2010
File size:
61.2 KB
File name:
MD-10039a.pdf
-
-
-
Manufacturer Declaration
Product family: Process TC heavy duty
Product root: TC61- Declaration number: HE_00491_01.17 Manufacturer specification: RoHS
Language:
English
Version:
13/03/2017
File size:
188.6 KB
File name:
HE_00491_01.17 China RoHS TC61.pdf
-
-
-
EU Declaration
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, ACCESSORIES: T_INSERTS, Process RTD direct contact, PROCESS RTD GENERAL PURPOSE, PROCESS RTD HEAVY DUTY, Process RTD hygienic, PROCESS TC DIRECT CONTACT, PROCESS TC DIRECT IN CONTACT, Process TC general purpose, PROCESS TC HEAVY DUTY
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC420-, TM111-, TM131-, TM411-, TM412-, TPC100-, TPR100-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR25-, TR45-, TR47-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TS111-, TSC310-, TST310- Declaration number: EC_00169_03.16
EN 01/07/2021Language:
English
Version:
01/07/2021
File size:
167.4 KB
File name:
EC_00169_03.16.pdf
-
-
-
EU Declaration
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, ACCESSORIES: T_INSERTS, Process RTD direct contact, PROCESS RTD GENERAL PURPOSE, PROCESS RTD HEAVY DUTY, Process RTD hygienic, PROCESS TC DIRECT IN CONTACT, PROCESS TC GENERAL PURPOSE, Process TC heavy duty
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TM411-, TM412-, TPC100-, TPR100-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR45-, TR47-, TR61-, TR62-,TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TS111-, TSC310-, TST310- Declaration number: EC_00177_03.16
EN 01/07/2021Language:
English
Version:
01/07/2021
File size:
166.9 KB
File name:
EC_00177_03.16.pdf
-
-
-
EU Declaration
Product family: Process RTD heavy duty, Process TC heavy duty
Product root: TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66- Declaration number: EC_00096_03.15
EN 01/07/2021Language:
English
Version:
01/07/2021
File size:
166.4 KB
File name:
EC_00096_03.15.pdf
-
-
-
EU Declaration
Product family: Industrial modular thermometer, LOW COST RTD GENERAL PURPOSE, MAGPHANT, Plugs RTD direct contact, PROCESS RTD DIR ECT CONTACT, PROCESS RTD DIRECT IN CONTACT, Process RTD explosion proof, PROCESS RTD GENERAL PURPOSE, PROCESS RTDHEAVY DUTY, PROCESS RTD HYGIENIC, PROCESS TC DIRECT CONTACT, Process TC direct in contact, PROCESS TC EXPLOSION PROOF, PROCESS TCGENERA L PURPOSE, PROCESS TC HEAVY DUTY, RTD-THERMOMETER
Product root: DTT31-, DTT31L-, DTT35-, DTT35L-, GPTL-, MLTTS00-, MLTTS01-, OTR31-, OTR35-, OTR90-, OTR91-, OTR92-, OTR93-, OTR94-, OTR95-, OTR96-, T13-, T14-, T15-, T53-, T54-, T55-, TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-, TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC420-, TH11-, TH12-, TH13-, TH14-, TH15-, TH17-, TH18-, TH27-, TH51-, TH 52-, TH53-, TH54-, TH55-, TH56-, TM401-, TM411-, TMR31-, TMR31L-, TMR35-, TMR35L-, TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-, T MT470L-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR25-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TSC310-, TSM187-, TSM487-,<b r/>TST187-, TST310-, TST40N-, TST410-, TST414-, TST41N-, TST434-, TST487-, TST602-, TST90-, TTR31-, TTR35- {ZMMM_
EN 20/12/2021Language:
English
Version:
20/12/2021
File size:
156 KB
File name:
EC_00568_02.21.pdf
-
-
-
EU Declaration
Product family: Low cost RTD general purpose, Process RTD direct contact, PROCESS RTD GENERAL PURPOSE, Process RTD heavy duty, PR OCESS RTD HYGIENIC, PROCESS TC DIRECT CONTACT, Process TC general purpose, PROCESS TC HEAVY DUTY
Product root: TAF11-, TAF12D-, TAF12S-, TAF12T-, TAF16-, TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC 88-, TEC420-, TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TM401-, TM402-, TM411-, TM412-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR25 -, TR44-, TR45-, TR46-, TR47-, TR48-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-,TR88-, TST40N-, TST41N-, TST434- {ZMMM_DECLARAT ION_NUMBER}: EC_00136_02.16
EN 20/12/2021Language:
English
Version:
20/12/2021
File size:
149.2 KB
File name:
EC_00136_03.21.pdf
-
-
-
UK Conformity Assessed
Product family: Process RTD heavy duty, Process TC heavy duty
Product root: TC66-, TR66- Declaration number: UK_00429_01.21
Language:
English
Version:
27/05/2022
File size:
137.3 KB
File name:
UK_00429_01.21.pdf
-
-
-
UK Conformity Assessed
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Process RTD direct contact, Process RTD gener al purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC genera l purpose, Process TC heavy duty
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC420-, TM111-, TM131-, TM411-, TM412-, TPC100- , TPR100-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR47-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TS111-, TSC310-, TST310- Declaration number: UK_00428_01.21
Language:
English
Version:
30/08/2022
File size:
130.7 KB
File name:
UK_00428_01.21.pdf
-
-
-
UK Conformity Assessed
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Process RTD direct contact, Process RTD gener al purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact, Process TC genera l purpose, Process TC heavy duty
Product root: TC15-, TM111-, TM131-, TM411-, TPC100-, TPR100-, TR10-, TR15-, TS111-, TS211-, TSC310-, TST310- Declaration number: UK_00427_01.21
Language:
English
Version:
25/05/2022
File size:
131.4 KB
File name:
UK_00427_01.21.pdf
-
-
-
Miscellaneous
Product family: Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, PROCESS TC GENERAL PURPOSE, Process TC heavy duty
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR25-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88- Region: Australia Approval agency: ACMA Approval number: MD-17033a/09/en
Language:
English
Version:
18/04/2017
File size:
298.9 KB
File name:
MD-17033_09_en.pdf
-
-
-
Miscellaneous
Product family: Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC general purpose, Process TC he avy duty, RTD thermometer
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TM101-, TM111-, TM121-, TM131-, TM311-, TM401-, TM411-, TMR31-, TMR35-, TMT142C-, TMT142R-, TMT162C-, TMT162R-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66- , TR88- Region: Eurasian Economic Union Approval agency: EAC Approval number: EAEC N RU D-DE.BE02.B.12645/20
Language:
Russian
Version:
06/11/2020
File size:
90.1 KB
File name:
EAEC N RU D-DE.BE02.B.12645_20.pdf
-
-
-
Explosion Protection
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, PROCESS RTD DIRECT CONTACT, PROCESS RTD GENERALPURPOSE, Process RTD heavy duty, PROCESS RTD HYGIENIC, Process TC direct contact, PROCESS TC DIRECT IN CONTACT
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC420-, TM411-, TM412-, TPC100-, TPR100-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR45-, TR47-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TS111-, TSC310-, TST310- Region: International (IECEx) Approval agency: DEKRA Protection: Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb,005 ~ 070 035 060 010, 005 070 035 060 015
Language:
English
Version:
07/01/2019
File size:
701.7 KB
File name:
IECEx DEK 12.0049X_01.pdf
-
-
-
Explosion Protection
Product family: Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic
Product root: TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66- Region: Europe (ATEX) Approval agency: CESI Category: II 2 G, II 2 GD, II 1/2 020 Protection: Ex d IIC T6, Ex tD A21
EN 20/04/2006Language:
English
Version:
20/04/2006
File size:
5.1 MB
File name:
CESI05ATEX038.pdf
-
-
-
Explosion Protection
Product family: Process RTD heavy duty, Process TC heavy duty
Product root: TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66- Region: China Approval agency: NEPSI Protection: Ex d IIC T6...T4 Gb
Language:
Chinese
Version:
11/08/2020
File size:
2.5 MB
File name:
GYJ20.1294X.pdf
-
-
-
Explosion Protection
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Accessories: Inserts, Process RTD direct contact, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC direct contact, Process TC direct in contact
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TM111-, TM131-, TM411-, TPC100-, TPR100-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TS111-, TS211-, TSC310-, TST310- Region: China Approval agency: NEPSI Protection: Ex nA IIC T6...T1 Gc
Language:
English
Version:
27/07/2018
File size:
2.3 MB
File name:
GYJ18.1353X_Iss.2.pdf
-
-
-
Explosion Protection
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, Process RTD direct contact, Process RTD general purpose, Process RT D heavy duty, Process RTD hygienic, Process TC general purpose, Process TC heavy duty
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TM411-, TM412-, TPC100-, TPR100-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR47-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TST310- Region: China Approval agency: SITIIAS Protection: Ex i Zone 0/1
Language:
English
Version:
28/03/2023
File size:
4 MB
File name:
2020322315002446_2020322315002447.pdf
-
-
-
Explosion Protection
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, PROCESS RTD DIRECT CONTACT, PROCESS RTD GENERALPURPOSE, Process RTD heavy duty, PROCESS RTD HYGIENIC, Process TC direct contact, PROCESS TC DIRECT IN CONTACT
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TEC420-, TM411-, TM412-, TPC100-, TPR100-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR45-, TR47-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TS111-, TSC310-, TST310- Region: Europe (ATEX) Approval agency: DEKRA Category: II 1/2 D, II 1/2 G, II075 010, 005 ~ 010 075 015 Protection: Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb, 005 ~ 070 035 060 010
Language:
English
Version:
29/11/2018
File size:
2.3 MB
File name:
DEKRA 12ATEX0161X_Iss.2.pdf
-
-
-
Explosion Protection
Product family: Accessories: RTD insert, Accessories: TC insert, PROCESS RTD DIRECT CONTACT, Process RTD general purpose, Process RTD heavy duty, PROCESS TC DIRECT IN CONTACT, Process TC general purpose, PROCESS TC HEAVY DUTY
Product root: TC10-, TC12-, TC13-, TC15-, TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TC88-, TPC100-, TPR100-, TR10-, TR11-, TR12-, TR13-, TR15-, TR24-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66-, TR88-, TSC310-, TST310- Protection: Ex d IIC T6...T1 Ga/Gb, Ex d IIC Txxx°C Gb, 080~070 020 040 005, Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb, Ex ia IIIC Txxx°C Da, 080~070 035 060 015|xxx, Ex tb IIIC Txxx°C Db, Ex ta/tb IIIC Txxx°C 015|xxx
Language:
Russian
Version:
14/02/2020
File size:
3 MB
File name:
EAEC_RU_C-DE.AA87.B.0033120.pdf
-
-
-
Explosion Protection
Product family: Process RTD heavy duty, Process TC heavy duty
Product root: TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66-, TR61-, TR62-, TR63-, TR65-, TR66- Region: International (IECEx) Approval agency: KEMA Protection: Ex d IIC T6...T1 Gb, Ex tb IIIC Txxx°C Db, 005 ~ 620 035 060 015
Language:
English
Version:
16/07/2021
File size:
852.5 KB
File name:
IECEx KEM 09.0033X_05.pdf
-
-
-
Explosion Protection
Product family: Process TC heavy duty
Product root: TC61-, TC62-, TC63-, TC65-, TC66- Region: South Korea Approval agency: KOSHA Protection: Ex d IIC T6...T4
-