Oversigt over specifikationer
-
Measured variables
Volumetric flow, a. c., volume a. c., gas velocity, sound velocity
-
Measuring Medium
Natural gas, air, C2H4, steam, process gases (e. g. CO2 up to 100%, N2, O2, Cl2 etc.), gases like sour gas or bio gas with high H2S content
-
Nominal pipe size
2" ... 24"
(DN 50 ... DN 600)
Anvendelsesområde
FLOWSIC600 er en ultralydsflowmåler, der sætter standarden i sit markedssegment. Designet viser, at den er tilpasset branchens barske forhold. Takket være det kompakte design med integreret kabelføring er målesystemet holdbart, fejlsikkert og vedligeholdelsesvenligt og meget stabilt på den lange bane. FLOWSIC600 har omfattende diagnoceringsfunktioner, der gør det muligt at opdage fejl, inden målingen påvirkes, ligesom den tilbyder procesovervågning baseret på lydhastigheden.
Måling af gasflow i procesanlæg
Gasmåling i industrien: CO2, H2, Air, N2, O2, NH3, ethylen, helium, argon
Måling af intern fordeling
Til gasser med et højt indhold af H2S såsom surgas eller biogas
Enhedsegenskaber:
Højeffektiv ultralydstransducer – til gastemperaturer på op til +105 °C og tryk på op til 250 bar
Direkte strenglayout
Intelligent selvdiagnosticering
Kompakt, robust design
Integreret logbog og datalogger
Stort måleområde 1:120
Tovejsmåling
Lavt strømforbrug: <1 W
Fordele
Langvarig stabilitet, pålidelig måling
Lavt vedligeholdelsesbehov takket være intelligent selvdiagnosticering
Stort set ufølsom over for støj fra trykregulatoren
Ultralydstransducere kan udskiftes under driftstryk
Stort applikationsområde
Videoer
-
Elektronisk opgradering fra FLOWSIC600 til FLOWSIC600-XT
-
Standardprodukter
- Pålidelige og robuste med lav vedligeholdelse
Teknisk ydeevne
Enkelhed
-
Specialiserede produkter
- Designet til krævende applikationer
Teknisk ydeevne
Enkelhed
Variabel
| FLEX valg | Teknisk ydeevne | Enkelhed |
|---|---|---|
Fundamental Få dækket dine basale målebehov |
Teknisk ydeevne
|
Enkelhed
|
Lean Administrer nemt dine kerneprocesser |
Teknisk ydeevne
|
Enkelhed
|
Extended Optimer dine processer med innovative teknologier |
Teknisk ydeevne
|
Enkelhed
|
Xpert Til de mest udfordrende applikationer |
Teknisk ydeevne
|
Enkelhed
Variabel |
-
Measuring principle
Ultrasonic transit time difference measurement
-
Measured variables
Volumetric flow, a. c., volume a. c., gas velocity, sound velocity
-
Measuring Medium
Natural gas, air, C2H4, steam, process gases (e. g. CO2 up to 100%, N2, O2, Cl2 etc.), gases like sour gas or bio gas with high H2S content
-
Repeatability
< 0.1 % of the measured value
-
Accuracy
2-path version ≤ ± 1 %
4-path version ≤ ± 0.5 %
Typical accuracy, see application specific data for detailed information -
Medium temperature range
ATEX:
–40 °C ... +105 °C at T1, T2, T3;
–40 °C ... +91 °C at T4
Other Ex certifications: –40 °C ... +180 °C -
Operating pressure range
0 bar (g) ... 250 bar (g)
On request: Up to 450 bar (g) -
Nominal pipe size
2" ... 24"
(DN 50 ... DN 600) -
Metrological approvals and certificates
ISO 17089-2
MTBF: 15.4 years -
Hazardous area approvals
IECEx:
Gb/Ga Ex db eb ib [ia Ga] IIA T4
Gb/Ga Ex db eb ib [ia Ga] IIC T4
Ultrasonic transducers intrinsically safe
ATEX:
II 1/2 (1) G Ex ia/db eb ia [ia Ga] IIA/IIB/IIC T4...T1 Ga/Gb
III 1/2 (1) G Ex ia/db eb ia [ia Ga] IIC T6 Ga/Gb
Ultrasonic transducers intrinsically safe
NEC/CEC (US/CA):
Class I, Division 1, Groups B, C, D T4
Class I, Division 2, Groups A, B, C, D T4
Class I, Division 1, Group D T4
Class I, Division 2, Group D T4
Ultrasonic transducers intrinsically safe -
Digital Outputs
3 outputs:
30 V, 10 mA
Passive, electrically isolated, Open Collector or according to NAMUR (EN 50227), fmax = 6 kHz
(scalable) -
Digital communication
Modbus ASCII
Modbus RTU
HART
-
-
Betjeningsvejledning (BA)
FLOWgate – Software Manual
-
Betjeningsvejledning (BA)
Engelsk version - 03/2025New version available in EnglishThe FLOWgate software provides a user friendly access to
measurement data, configuration and diagnostic of the flow meter.EN DA 01/03/2025Sprog:
Engelsk
Version:
01/03/2025
Filstørrelse:
1.6 MB
Filnavn:
8030458_AE00_OI_FLOWgate_en_V1-5_2025-03_EHS.pdf
-
-
-
Betjeningsvejledning (BA)
FLOWSIC600
-
Betjeningsvejledning (BA)
Engelsk version - 06/2026New version available in EnglishUltrasonic Gas Flow Meter
EN DA 01/06/202601/08/2025Sprog:
Engelsk
Version:
01/06/2026
Filstørrelse:
7.9 MB
Filnavn:
8029791_1VT8_OI_FLOWSIC600_en_V1-1_2026-06_EHS.pdf
-
-
-
Kort anvisning (KA)
FLOWgate – Quickstart
-
Kort anvisning (KA)
Engelsk version - 03/2025New version available in EnglishInstallation of FLOWgate
Sprog:
Engelsk
Version:
01/03/2025
Filstørrelse:
327.3 KB
Filnavn:
8030460_AE00_KA_FLOWgate_Installation_en_V1-4_2025-03_EHS.pdf
-
-
-
Kompetencebrochure (CP)
FLOWSIC流量メータと流量測定機器
-
Kompetencebrochure (CP)
Japansk version - 09/2025New version available in English精密な計量— 正確な請求とプロセス制御のために
Sprog:
Japansk
Version:
27/09/2025
Filstørrelse:
1.9 MB
Filnavn:
CP01584DJA_0225_0226_Flowsic_flow_meters.pdf
-
-
-
Kompetencebrochure (CP)
FLOWSIC Flow Meters and Instruments
-
Kompetencebrochure (CP)
Engelsk version - 05/2026New version available in EnglishPrecise quantity measurement – for accurate billing and process control
Sprog:
Engelsk
Version:
01/05/2026
Filstørrelse:
3.1 MB
Filnavn:
8030079_CP_Flow_meters_en_V3-0_2026.05_EHS_WEB.pdf
-
-
-
Kompetencebrochure (CP)
MISURATORI E STRUMENTI PER LA PORTATA FLOWSIC
-
Kompetencebrochure (CP)
Italiensk version - 05/2025New version available in EnglishMISURATORI E STRUMENTI PER
LA PORTATA FLOWSIC
Misura precisa delle quantità –
fatturazione precisa e controllo di
processoSprog:
Italiensk
Version:
27/05/2025
Filstørrelse:
6.1 MB
Filnavn:
CP01584D16IT_02.25-00.pdf
-
-
-
Innovation (IN)
FLOWSIC600 – reliable flowmeter for process applications
-
Innovation (IN)
Engelsk version - 02/2026New version available in EnglishGas flowmeter for custody transfer traffic and process applications
Sprog:
Engelsk
Version:
01/02/2026
Filstørrelse:
3.2 MB
Filnavn:
8029730_IN_FLOWSIC600_en_V5-1_2026.02_EHS_WEB.pdf
-
-
-
Whitepaper (WP)
FLOWSIC600 / FLOWSIC600-XT: Power-to-Gas
-
Whitepaper (WP)
Engelsk version - 09/2025New version available in EnglishAdmixture of hydrogen from renewable energies into the natural
gas grid and the associated suitability of Endress+Hauser
ultrasonic gas metersSprog:
Engelsk
Version:
01/09/2025
Filstørrelse:
1 MB
Filnavn:
8029741_AE00_WP_FLOWSIC600-XT_Power_to_gas_en_V2-1_2025.09_EHS_WEB.pdf
-
-
-
Eksplosionsbeskyttelse
Product family: FLOWSIC, FLOWSIC600
-
Eksplosionsbeskyttelse
Engelsk version - 05/2026New version available in EnglishProduct root: IFL600-
Region: Canada/USA
Approval agency: CSA
Protection: Cl. I Div. 2Sprog:
Engelsk
Version:
27/05/2026
Filstørrelse:
193.3 KB
Filnavn:
9181860_03_AP_FLOWSIC600_en_CSA_cCSAus_1298901_Rev06.pdf
-
-
-
Programsoftware
FLOWgate
-
Programsoftware
Version - V1.32.2New version available in EnglishSoftware for configuration and parameterization of Endress+Hauser SICK FLOWSIC gas meters. FLOWgate™ supports i-diagnostics™ for FLOWSIC gas meters.
Sprog:
Language neutral
Version:
26/03/2026
Filstørrelse:
342 MB
Filnavn:
FLOWgate
-
Vælg blandt de foreslåede muligheder
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Leder du efter flere indstillinger? Anvend den individuelle konfigurator for at fortsætte.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
Leder du efter flere indstillinger? Anvend den individuelle konfigurator for at fortsætte.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- CAD-tegninger CAD-tegninger
- CAD-tegninger
-
Pris pr. enhed
-
<%range%><%price%>
-
- Valgfrie tilføjelser